[Skip Navigation]

Plagiarist Poetry Sites: Plagiarist.com | Poetry X | Poetry Discussion Forums | Open Poetry Project | Joycean.org
Enter our Poetry Contest
Win Cash and Publication!

Plagiarist.com Archive

More poems by Adam ZagajewskiAdam Zagajewski | Print this page.Print | Order a PoetryNotes Analysis of this poem.Analysis | View and Write CommentsComments (5)

Try To Praise The Mutilated World

Adam Zagajewski

Try to praise the mutilated world. 
Remember June's long days, 
and wild strawberries, drops of wine, the dew. 
The nettles that methodically overgrow 
the abandoned homesteads of exiles. 
You must praise the mutilated world. 
You watched the stylish yachts and ships; 
one of them had a long trip ahead of it, 
while salty oblivion awaited others. 
You've seen the refugees heading nowhere, 
you've heard the executioners sing joyfully. 
You should praise the mutilated world. 
Remember the moments when we were together 
in a white room and the curtain fluttered. 
Return in thought to the concert where music flared. 
You gathered acorns in the park in autumn 
and leaves eddied over the earth's scars. 
Praise the mutilated world 
and the grey feather a thrush lost, 
and the gentle light that strays and vanishes 
and returns. 


Translated by Renata Gorczynski 

Anonymous submission.

Added: 25 Mar 2002 | Last Read: 8 Feb 2012 10:40 PM | Viewed: 38774 times

PoetryNotes™ Analysis

A custom PoetryNotes™ eBook may be ordered for this poem. Get help with your homework - delivered in 5-6 days.

For more information...


URL: http://plagiarist.com/poetry/4276/ | Viewed on 8 February 2012.
Copyright ©2012 Plagiarist - All rights reserved.